« Hors » est une préposition qui signifie « en dehors de ». « Or » est une conjonction de coordination qui signifie « mais ». Ces deux termes ne doivent donc pas être confondus. Exemples : Il est désormais hors de danger – Il a réussi son examen or il n’a quasiment pas révisé.