« Quand » introduit une notion de temps : Quand j’aurai terminé le repas, nous passerons à table.
« Quant » est toujours suivi de « à » et signifie « en ce qui concerne » : Quant à ce problème, nous devons le résoudre au plus tôt.
« Qu’en » est la contraction de « que en » : Ce n’est qu’en suivant les cours que tu progresseras.
On peut ainsi lire « quand », « quant » et « qu’en » dans une seule et même phrase : Quant à ce projet, je ne sais pas quand nous l’aurons terminé ; qu’en penses-tu ?